About Lauhala

心地よい海風が通るところに、ハラは踊るように育っています。ハワイ語で転換の意味をもつハラは、ハワイ文化では、次へのステップや儀式、卒業式や結婚式などに古くから用いられる大切な植物です。

ラウ＝ハワイ語でたくさんという意味（葉）
ハラ＝ハワイ語で転換という意味

ハラの木（プーハラ）に生えているのがラウハラ

プーハラ（ハラの木）が生えているところは、風とおりが気持ちいいところです

ラウハラには、オスとメスがあります

オスは花を咲かせ（ヒナノ）

メスは実がつきます（アーフイ）

ラウハラは木から、茶色になった葉を採ります

とげがあるので、その棘をとってぬれた雑巾でふいて丸くまとめて保管します

まとめたラウハラの状態をクーカアといいます

ラウハラで編んだものは、水にも火にもつよく、昔のお家の屋根やマット、枕にもなっていました