Myth

神話

神話

ハワイでは、歴史と神話に区別がはっきりとありません。
口語で伝えられてきた話が多く、それはそれぞれのʻOhana(オハナ=家族)によって異なったりもします。ここで紹介するものも、それぞれの違いがあると思いますが、答えはひとつではないとゆうことがわかります。

 

〜ハラのはじまり〜
マグマの女神ペレ。怒りっぽい情熱的な女性でもある彼女が、KAHIKI(カヒキ=ハワイの向こう側)からカヌーを乗ってハワイへやってきました。島に着くときにカヌーが海の上で動かなくなりました。不思議に思ったペレは、海の中に手をいれ、カヌーにひかっかているハラの根(ウレハラ)を見つけました。怒ったペレは、それを島に放り投げ、そこからハラが生育したと言い伝えられています。

He moʻokūauhau 
家系図

おかあさん:ハウメア Haumea
おとうさん:モエモエアアリイ Moemoeaʻaliʻi

  • 1.カモホアリィ(長男) Kamohoaliʻi
  • 2.カーネへキリ(次男) Kānehekili
  • 3.カウイカヌイマーケハイカラニ(三男) Kauilanuimākēhāikalani
  • 4.クーハイモアナ(四男) Kūhaʻimoana
  • 5.カーネミロハイ(五男) Kānemilohaʻi
  • 6.レホ(六男) Leho
  • 7.カーネイコーカラ(七男) Kāneikōkala
  • 8.ナーマカオカハイ(長女) Nāmakaokahaʻi
  • 9.ペレホヌアメア (次女) Pelehonuamea
  • 10.カポーウラキーナウ (三女) Kapōʻulakīnaʻu
  • 11.カポーコヘレレ (四女) Kapōkohelele
  • 12.ヒイアカカルアカラウ (五女) Hiʻiakakaluakalau
  • 13.ヒイアカクイレイ (六女) Hiʻiakakuilei
  • 14.ヒイアカイカポリオペレ (七女 末っ子) Hiʻiakaikapoliopele

諸説あり、ハワイ大学の資料をもとに制作しています。
特に、姉妹、兄弟の順番が違う資料もあり、口語でつたえられてきた文化のため、それぞれの家庭で異なってきますが、大筋はこの系列です。

〜ハラのはじまりのもうひとつの言い伝え〜
マグマの女神ペレのお兄さん、カモホアリイ。彼はサメの化身でもあり、ペレの姉妹、兄弟の一番上のお兄さんになります。彼は、ハワイへやってくるときに非常食として、ハラの実(アーフイハラ)を持ってきて、ハワイに植えたともいわれています。

〜ハラの化身〜
ハワイの神話には隠されたストーリー(カプ)もいくつか存在しています。その中のひとつが、ペレの姉妹のひとり、カポーウラキーナウです。